2006-06-01 10:07:03

iAudio Book bringt Hörbücher auf den iPod

Wer ein Hörbuch im MP3-Format auf seinen iPod überträgt, findet dieses nicht in der Hörbuch-Kategorie, sondern in der Musikbibliothek. Doch die Franzis-Software iAudio Book schafft Abhilfe und konviertiert Hörbücher in das iPod eigene M4B-Format. Wir haben die Software einem Test unterzogen.

iAudio Book;Franzis; Kauft man ein Hörbuch im iTunes Music Store, liegt dieses im passenden Format vor und erscheint auf dem iPod auch im Hörbuch-Menü. Andere Hörbücher – beispielsweise von vorleser.net – liegen jedoch meist im MP3-Format vor. Natürlich lassen sich diese auch mit iTunes auf den iPod bringen, doch spätestens wenn man mitten in der Zufalls-Musikwiedergabe zwischen den Musiktiteln plötzlich ein Kapitel aus einem Buch hört, merkt man, dass es doch praktischer wäre, wenn die Hörbücher auch in der entsprechenden Kategorie wären. Außerdem lässt sich dort die praktische Lesezeichen-Funktion nutzen.

Die Software iAudio Book konvertiert Hörbücher von Audio-CDs oder MP3s in das iPod-Hörbuch-Format M4B und überträgt diese automatisch mit iTunes auf den iPod – und zwar in das Hörbuchmenü. Lesen Sie hier, wie sie mit der Software die Hörbücher auf den iPod bringen.

Dateien konvertieren und auf den iPod übertragen

Nach einem Klick auf das Icon "Dateien hinzufügen" wählt man die gewünschten Hörbuch-Dateien von der Festplatte aus.

Danach klickt man auf den Button "Konvertieren". Es öffnet sich ein Fenster, in dem man unter anderem Autor und Titel eingeben kann. Ein weiterer Klick auf "Konvertieren" und schon werden die Dateien umgewandelt und der iTunes-Musikbibliothek hinzugefügt. Beim nächsten Anschließen des iPods an den Rechner werden diese dann auf den Player übertragen – und erscheinen dort im Hörbuch-Menü.

Natürlich muss man das ganze nicht mit jeder Datei einzeln durchführen, es lassen sich mehrere Dateien gleichzeitig auswählen, wobei sich für jede einzeln die Tag-Informationen verwalten lassen.

Mehrere Dateien zusammenfügen

Oft besteht ein Hörbuch aus mehreren einzelnen Dateien, diese lassen sich einfach zu einer Datei zusammenfügen. Dazu öffnet man zunächst alle Dateien, die zusammengefügt werden sollen. Um diese in die richtige Reihenfolge zu bringen, nutzt man die Symbole für "Aufwärts" und "Abwärts". Stimmt die Reihenfolge, klickt man auf "Zusammenfügen", dann können die ID3-Tags eingegeben werden, ein weiterer Klick auf "Zusammenfügen" und das Kopieren wird gestartet. Anschließend klickt man auf "Konvertieren", um die neue Datei noch in das passende Format zu bringen.

Hörbücher von CD

Um Hörbuch-CDs auf den iPod zu bringen, hilft der Audio CD-Assistent. Nach dem Einlegen der ersten Hörbuch-CD klickt man auf den entsprechenden Button und gibt die CD-Informationen sowie die Anzahl der CDs ein. Beim anschließenden Einlesen fordert die Software nun dazu auf, die jeweils benötigte CD einzulegen.

Danach wird der Nutzer gefragt, wie viele CDs er jeweils zu einer Datei zusammenfügen will. Bei Hörbüchern mit mehr als vier CDs empfiehlt es sich, diese auf mehrere Dateien aufzuteilen. Das spart Platz auf dem iPod, denn wer hört schon zehn CDs am Stück und muss diese immer alle dabei haben? Nach dem "Weiter"-Klick gibt man noch den Ordner an, in dem die Datei gespeichert werden soll und die Hörbücher werden konvertiert.

Fazit: Für Hörbuch-Fans ein Muss

Insgesamt erweist sich iAudio Book als sehr praktisch für jeden Hörbuch-Fan. Die Software bringt die Hörbücher endlich in die entsprechende Kategorie auf dem iPod. Sehr praktisch ist auch das zusammenfügen von mehreren Dateien oder mehreren CDs. Die Bedienung ist selbsterklärend und einfach, so dass jeder damit zurecht kommen sollte. Wer also mit seinem iPod regelmäßig Hörbücher hört, dem ist iAudio Book sehr zu empfehlen.

Ein weiterer Pluspunkt: Zu der Software gibt es sogar noch zehn Hörbücher dazu, unter anderem von Edgar Allan Poe, Hans Christian Andersen oder von den Gebrüdern Grimm.

iAudio Book ist unter anderem bei Amazon oder direkt beim Hersteller Franzis – dort auch als Download-Version – erhältlich. Der Preis beträgt 15,95 Euro.