MP3-Player ans Autoradio: Check der Stiftung Warentest

Ein MP3-Player lässt sich auf verschiedene Arten an das Autoradio anschließen, jedoch sind manche so schlecht, dass man doch lieber CDs oder Radio hören sollte, meint die Stiftung Warentest und hat den Anschluss über FM-Transmitter, Adapterkassette und Line-In verglichen.

Viele Musikfreunde haben ihre digitale Musiksammlung auf ihrem MP3-Player immer dabei. Um die Songs auch im Auto zu hören, kann man den Player an das Autoradio anschließen, was jedoch manchmal Probleme macht. Am einfachsten ist der Anschluss über den Line-Eingang, wenn das Autoradio jedoch nicht über einen solchen verfügt, kann man auch auf einen Kassettenadapter oder FM-Transmitter zurückgreifen. Für jedes Autoradio findet sich ein Anschluss für den MP3-Player, meint die Stiftung Warentest, jedoch würden manche Varianten so grausam klingen, dass man doch besser CDs hören sollte. Stiftung Warentest online hat die drei Anschlussmöglichkeiten verglichen.

FM-Transmitter sind UKW-Sender, die mit geringer Leistung zum eigenen Autoradio senden, erklärt die Stiftung Warentest. Die Musik vom MP3-Player wird also kabellos ans Radio übertragen. Autofahrer dürfen aber weder den FM-Transmitter noch den MP3-Player während des Fahrens bedienen. Das lenke den Fahrer zu stark ab.

Die Tester haben exemplarisch den dnt Musicfly untersucht. Das etwa daumengroße Gerät hängt mit Klinkenanschluss am MP3-Spieler. Der Musicfly kann zwar durch eine Batterie mit Strom versorgt werden, doch es sei ratsam, den Adapter für den Zigarettenanzünder im Auto zu verwenden, weil das Signal so zuverlässiger gesendet werde. Der Empfang sei vergleichbar mit dem Empfang von Radiosendern, jedoch lasse die Klangqualität zu wünschen übrig. Die Höhen werden abgeschnitten, so die Stiftung Warentest, der Klang wirke dumpf. Abhilfe könne aber möglicherweise die Equalizerfunktion des Players schaffen.

Alternative zum Transmitter ist ein Kassettenadapter, also eine Kassette, die an einem Kabel hängt, welches mit Mini-Klinke an den MP3-Player angeschlossen wird. Nachteil ist aber, dass manche Autoradios – sofern sie überhaupt mit einem Kassettendeck ausgestattet sind – die Kassette so weit einziehen, dass das Kabel beschädigt werden kann. Im Übrigen sei die Klangqualität in der Regel schlechter als die von FM-Transmittern.

Die Stiftung Warentest rät: Wer seine MP3s in der gleichen Qualität wie mit dem Kopfhörer genießen wolle, komme an der Line-In-Variante nicht vorbei. Moderne Autoradios haben an der Front einen Mini-Klinke-Eingang, mit dem der MP3-Player verbunden werden kann. Besonders elegant seien Autoradios mit USB-Anschluss oder einem Speicherkartenschacht.

Youtube-Urteil geht der Gema nicht weit genug

Im viel beachteten Rechtsstreit mit dem Internetportal Youtube hat die Gema Berufung eingelegt. Das Urteil geht der Rechteverwertungsgesellschaft noch nicht weit genug. Es war entschieden worden, dass Youtube Videos nach Beschwerden der Rechteinhaber löschen muss.

Streaming nicht für jeden die beste Lösung

Das Flatrate-Prinzip erobert die Musikportale. Das Magazin Chip hat die fünf meistgenutzten Portale geprüft und erklärt, wann sich der Wechsel von Download zu Streaming lohnt und worauf man achten sollte.

Kostenloses Streaming für Lumia-Handys

Mix Radio, der kostenlose Musik-Streaming-Dienst von Nokia, steht ab sofort Kunden in Deutschland und der Schweiz zur Verfügung. Mit einem Nokia Lumia 800 oder Lumia 710 hat man Zugriff auf 15 Millionen Titel.

Nokia nach 14 Jahren nicht mehr Nummer eins

Nokia ist nicht mehr die Nummer eins im weltweiten Handygeschäft. Das räumte der scheidende Aufsichtsratschef Jorma Ollila am Mittwochabend gegenüber dem finnischen Fernsehsender MTV3 ein.

Memup startet mit neuen MP3-Playern in den Mai

Der französische Elektronikhersteller Memup gibt die Einführung seiner vier neuen MP3-Player bekannt: Skite, Komet, Square und K18 Color. Mit den unterschiedlichen Geräten will der Hersteller unterschiedlichste Nutzer ansprechen.

Video-Haftung: YouTube muss Verstößen nachgehen (Upd.)

Die Internetplattform YouTube darf in Deutschland sieben ganz bestimmte Musikvideos nicht mehr zugänglich machen und muss auch einen künftigen erneuten Upload verhindern. Das Urteil ist von grundsätzlicher Bedeutung.

Coca Cola plant eigenen Musikdienst im Internet

Der Getränkeriese Coca Cola plant einen eigenen Internet-Musikdienst. Der Konzern verkündete am Mittwoch eine Allianz mit dem erfolgreichen schwedischen Anbieter Spotify.

Digitale Musik vergrößert Marktanteil stetig

Der deutsche Musikmarkt hat sich im Jahr 2011 stabil entwickelt. Obwohl physische Tonträger noch den größten Marktanteil innehaben, nehmen Online-Angebote wie Downloads und Streaming stetig zu.

Music-Flat von Napster für 1&1-Kunden günstiger

Musik hören ohne Limits: Gut 15 Millionen Titel können mit Napster an jedem beliebigen Rechner und auf drei zusätzlichen mobilen Geräten gehört werden. 1&1 bietet seinen Neukunden jetzt Sonderkonditionen für die Flat.

Smartphone Xperia Neo V - der Musikstar von Sony Ericsson

Nur telefonieren war gestern. Multifunktionelle Smartphones stehen für die Gegenwart der Mobiltelefonwelt. Auch Sony Ericsson ist es mit seinem Modell Xperia Neo V gelungen, sich auf dem Markt zu etablieren.